Bates Motel - 1. Sezon 4. Bölüm
Bölüm Özeti
Norman, dikkat dağıtıcı bir şey yaratan kardeşi Dylan sayesinde Şerif Yardımcısı Zach Shelby'nin evinden çıkmayı başarır. Bodrumda bulduğu kız geride kaldı. Annesine olanları anlatır ama ona inanmaz. Ona bazen orada olmayan şeyleri gördüğünü söyler. Bir dahaki sefere Zach'in evinde kaldığında, bodrumu kendisi kontrol etmeye karar verir. Emma grip oldu ve bir haftalık okulu kaçıracak ve Norman, babası ölen Bradley'i teselli edecek. Zach Shelby, Norman'la arkadaş olmaya çalışır ve onu balığa götürür. Polis Keith Summer'ın yerini buldu...